Traduction Allemand-Italien de "nach und nach"

"nach und nach" - traduction Italien

Des correspondances précises

nach und nach
nach
Präposition, Verhältniswort | preposizione präp <mit Dativ | con dativo+dat>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
a, in, verso per dopo dopo secondo per, in ordine di Autres exemples...
  • a, in, verso
    nach lokal
    nach lokal
exemples
  • per
    nach Richtung
    nach Richtung
exemples
  • dopo
    nach temporal
    nach temporal
exemples
exemples
  • dopo
    nach hinter, folgend
    nach hinter, folgend
exemples
  • eins nach dem andern
    uno dopo l’altro
    eins nach dem andern
  • secondo
    nach gemäß, zufolge
    nach gemäß, zufolge
exemples
  • per, in ordine di
    nach Reihenfolge
    nach Reihenfolge
exemples
exemples
  • nach was suchst du denn? wonach umgangssprachlich | familiareumg
    che cosa stai cercando?
    nach was suchst du denn? wonach umgangssprachlich | familiareumg
exemples
nach
Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dietro Autres exemples...
exemples
  • mir nach!
    dietro a me! seguitemi!
    mir nach!
exemples
nach Hause
, nachhauseAdverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
a casa
  • a casa
    nach Hause
    nach Hause
nach wählen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
eleggere in seconda elezione
und
Konjunktion | congiunzione konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
e, ed, più né Autres exemples...
  • e
    und
    und
  • ed
    und vor Vokal
    und vor Vokal
  • più
    und Mathematik | matematicaMATH
    und Mathematik | matematicaMATH
exemples
exemples
Industrie- und Handelskammer
Femininum | femminile f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Camera dell’industria e del commercio
  • CameraFemininum | femminile f dell’industria e del commercio
    Industrie- und Handelskammer
    Industrie- und Handelskammer
Hin und Her
Neutrum | neutro n <-[s]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
viavai tira e molla
  • viavaiMaskulinum | maschile m
    Hin und Her
    Hin und Her
exemples
  • tira e mollaMaskulinum | maschile m
    Hin und Her ständiger Wechsel figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    Hin und Her ständiger Wechsel figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
hin und her
[ˈhɪnʔʊntˈheːr]Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
di qua e di là
  • di qua e di là
    hin und her
    hin und her
Wach- und Schließgesellschaft
Femininum | femminile f <Wach- und Schließgesellschaft; -en>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
servizio di vigilanza notturna
hieb- und stichfest
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
a prova di bomba
  • a prova di bomba
    hieb- und stichfest
    hieb- und stichfest